Stripe's dashboard is built for tracking transactions, not answering "how much did I actually make." Here's what it leaves out, and why the gap gets worse as you scale.